More than a Concept, a Way of Life
More than a Concept, a Way of Life

ÉDITIONS DZOKANGA

Listing Details

Report Abuse

Capture d’écran 2020-10-26 à 00.51.10
0
0 Reviews
Popular

ÉDITIONS DZOKANGA

Le lingala, la langue des possibles Éditions Dzokanga Parlé par des millions de personnes, le lingala connaît une notoriété grandissante grâce à la vivacité des groupes musicaux qui en transportent la mélodie dans le monde entier. Alors que la musique congolaise et zaïroise est facilement accessible, les manuels d'apprentissage de cette langue ingénieuse et généreuse sont rares et difficiles à obtenir. Pour pallier cette lacune, nous avons décidé de dédier ce site à l'apprentissage du lingala, qui pour mélodieux qu'il soit n'en est pas moins une langue réglée par des mécanismes linguistiques subtils. Nous vous invitons à consulter notre catalogue et commander les ouvrages qui vous permettront de progresser très vite.; Qui sommes-nous? Hello Société familiale composée des seuls enfants du Professeur Adolphe DZOKANGA par ordre de naissance : Brigitte, Guy, Annick, Astrid, Nicolas, Freddy DZOKANGA. Témoins privilégiés de son existence totalement consacrée au lingala, nous l'avons vu, des jours et des nuits durant travailler sans relâche ses ouvrages, soucieux de rassembler la matière scientifique pour la rendre, le plus rapidement possible, accessible au plus grand nombre. En dépit des difficultés de tout ordre qu'il a rencontrées, il ne s'est pas découragé et a oeuvré sans relâche à la promotion du lingala. Faute de soutien financier et matériel proportionnel a l'importance du projet culturel qu'il portait, notre père a travaillé de façon artisanale et a assuré quasiment seul la saisie, le montage, le financement et la diffusion de ses livres. Ces publications ont néanmoins rencontré un succès considérable qui ne s'est pas démenti. Le public les a accueillies et a su en reconnaître la valeur scientifique malgré leur présentation peu conventionnelle. Héritiers de ce patrimoine livresque considérable, nous ses enfants, par respect et par devoir, avons à coeur d'en assurer en toute indépendance, l'amélioration, la promotion et la diffusion. Notre père, détenteur de l'esprit de la langue lingala, a accompli la tâche la plus difficile qui consistait à systématiser la matière scientifique. Il nous incombe désormais d'améliorer la présentation des livres. Sans être des spécialistes de ces différents secteurs d'activité, nous tirons profit des révolutions technologiques intervenues dans l'édition, l'imprimerie et l'informatique. La mise à la disposition du grand public de logiciels de publication, de traitement des données (OCR, scanner) et l'apparition de l'impression numérique nous permet de réaliser, à des coűts abordables et en toute autonomie les améliorations formelles des ouvrages de notre père. En réalisant en famille ce travail, nous pouvons maintenir les niveaux de prix fixés par notre père et permettre ainsi, comme il le souhaitait, au plus grand nombre d'acquérir ces ouvrages culturels. Grâce à l'Internet, fantastique vitrine sur le monde, nous pouvons en assurer une très large diffusion et permettre à quiconque, où qu'il se trouve sur cette planète, de découvrir et commander ces ouvrages. Voici donc l'objet de ce site, qui nous l'espérons, vous donnera toute satisfaction. Éditions Dzokanga 1 rue de l'église 94380 Bonneuil sur Marne - France | Tél : 06.26.49.50.66

Location

Contact Information

Address
1 Rue de l'Église, 94380 Bonneuil-sur-Marne, France
Zip/Post Code
94380
Website

Author Info

adminlobby

Member since 1 an ago
View Profile

0 Reviews

You need to Login or Sign Up to submit a review